sedryk a écrit:Très jolie travail de broderie, à mon gout il y en a trop mais ça c'est mon gout

.
Les manche courte je suis toujours pas fan par contre mais bon on va dire que je bloque

Quelques images-sources, je sais bien que les enluminures ne sont pas des photos, qu'elles ont un sens et une fonction bien spécifique... Mais voici ce qui peut défendre une utilisation de manches courtes pour les robes du dessus chez les femmes:

Codex d'Egbert (v.980), je n'ai pas le folio mais c'est le passage de l'évangile avec la Samaritaine. Bon je sais que la Samaritaine est un personnage particulier, et qu'en plus niveau réalisme c'est bof parce que j'aurais pas l'idée d'aller chercher de l'eau habillée comme ça mais:
1) j'adore sa robe

2) elle a des manches courtes

Plus ancien: psautier de Stuttgart, 49r (détail)
Que l'on me corrige si je dis une bêtise mais je pense que la femme représentée ici est celle qui interroge saint Pierre (enfin c'est la présence du coq qui me fait dire ça...), ce qui veut dire que ça tenue serait moins symbolique que celle de la Samaritaine.

Toujours Stuttgart, 57v (détail)
Par contre je ne sais pas qui est cette personne, et donc est-ce que sa tenue (autrement que la couronne, ça j'avais deviné toute seule) est symbolique, je ne sais pas...

Stuttgart toujours, 65v (détail)
Ici la vierge avec ou un défaut dans le dessin des manches, ou des manches courtes car la manche droite à l'air ou roulée ou arrêtée par une bande blanche et la gauche on ne voit pas de manche rouge du tout... bon d'accord ici c'est discutable parce que ça peut être une erreur du moine copiste...

Stuttgart, 83 v (détail)
J'imagine que c'est Salomon rend son jugement avec une des mères représentée
Voila pour ma sélection,
alors oui il y a beaucoup de Stuttgart, donc du 9ème siècle, mais il n'y a malheureusement (enfin dans l'état actuel de mes connaissances) pas beaucoup de représentations de femmes dans les enluminures du 10ème, hors les saintes femmes, et encore elles sont souvent drapées ou dans un grand voile ou dans une grande chape (ou les deux), il est donc difficile de voir à quoi pourrait ressembler l'interprétation des manches que font les moines enlumineurs de l'époque...