Je ne sais pas si vous connaissais cette enluminure, mais on y vois nettement, sur le bouclier du soldat de droite, une manipule verticale courte.
L'intérieur du bouclier est intéressant aussi, cela parait être des pièces (de bois, de cuir?) de forme ellipsoïdale clouée entres elles.