Page 1 sur 1

Recherche de sources

MessagePosté: Mar Juil 20, 2010 10:27 am
de gregory
Bonjour,

Comme je vis un peu loin des sources occidentales, je lance cet appel aux chercheurs en herbe pour me trouver ces textes:

- Lex Ribuaria, 67:5. [Loi Ribuaire]. Si vous connaissez une édition en ligne, elle doit être dans les MGH.

- Traité de Gratien (1140).

J'en appelle à votre bon coeur messieurs & dames :bisou:

Re: Recherche de sources

MessagePosté: Mar Juil 20, 2010 5:53 pm
de Adon
Sur www.dmgh.de.
Dans Leges. Leges nationum germanicarum. / lex Ribuaria

Re: Recherche de sources

MessagePosté: Mer Juil 21, 2010 11:53 am
de gregory
Merci Adon :)
Je vais m'y plonger.

Re: Recherche de sources

MessagePosté: Jeu Aoû 05, 2010 11:33 am
de Warulfe Garoux
J'ai pas pu répondre avant je reviens de vacances.
Loi salique loi ripuaire version original et traduction par article.
http://books.google.fr/books?id=OLyQ01e ... &q&f=false
Par contre tu es sur du titre et de l'article?
Par ce que le titre 67 ne comprend que 4 articles.

Re: Recherche de sources

MessagePosté: Ven Aoû 06, 2010 11:17 am
de Warulfe Garoux

Re: Recherche de sources

MessagePosté: Sam Aoû 07, 2010 3:02 pm
de gregory
merci Warulfe.

En fait j'avais mis la main sur le lien google book, texte original + traduction française.

La référence exacte du titre 67 est en effet erronée [j'ai trouvé cette référence dans un texte norvégien de seconde main]. En fait le passage qui m'intéresse est bien dans le titre 67, mais aux articles 3 et 4.
Il s'agit d'une mention de délimitation (par une corde) de terrain pour les jugements. Il semblerait que cette pratique de la corde et du terrain attribué à chaque jugement soit typique des usages judiciaires des anciens germains (on retrouve cette pratique chez les Francs, les Saxons, les continentaux et enfin les septentrionaux).

Merci de ton aide :bisou: